What an Interesting World

日々の気になるトピックについてあれこれと役立つ情報を提供するサイト

「 英語 」 一覧

スタッフを表す英語 “staff”と”staffer”の違いは?ヤフー知恵袋を信用してはいけない理由

スタッフや従業員を表現する英単語といえば、文字通り”staff”が思いつきますよね。では主にアメリカ英語で使われる”staffer”という単語との違いは何でしょう? (さらに…)

コンシールドキャリーガン

丸腰を英語で表現するには?その意味やスペル、どんな使い方が一般的?

何も武器を持っていない状態のことを日本語では「丸腰」という単語で表現しますが、これを英語で訳すとどのような表現になるかあなたは知っていますか?そして、日常生活で使う場合はどのような使い方をされることが多いのでしょうか? (さらに…)

ワード

聞き慣れない「ビンジ飲酒」の“ビンジ”の意味やスペルは?どんな使い方が一般的?

ある時ヤフーニュースを眺めていたら聞き慣れないカタカナ語が目に入りました。それは「ビンジ飲酒」。記事では一気に多量の飲酒をするむちゃ飲みをビンジ飲酒と欧米で表現するという説明がありましたが、これは一体どんな意味の単語なのでしょうか? (さらに…)

マーク・トゥエイン

マーク・トウェインの心に響く名言集。英語文・日本語文併記でお送りします

「トム・ソーヤーの冒険」、「ハックルベリー・フィンの冒険」、「不思議な少年」などの作品で知られるアメリカの有名作家であるマークトウェインが残した言葉は機知に富んだものが多く、 (さらに…)

ワード

“reduce by” の意味はどう訳す? 「まで」減らす?「ぶん」減らす?

英単語の”reduce”の意味は一般的に「減らす」と訳されますが、その後に続く前置詞によって全く逆の意味に解釈してしまうケースがありますので、訳す際には注意が必要です。 (さらに…)